Monday, 5 March 2012

《这些都是你给我的爱》 CHAPTER 4



CHAPTER 4

朋友 the fox

森林很深 看不到边 我一个人走得很无助 后来 忘记了是哪一天

不知不觉地 出现了一只狐狸 他像一个毛茸茸的火团

我和狐狸并肩走

走了很远很远 尽管彼此都没有说话 但是我很开心

然后 有一天 狐狸开口和我说话

“觉得 好寂寞哦 你做我的朋友吧” 他说

我想了想 然后认真地告诉他

“不行 我太喜欢你了 不能和你做朋友 之前当我是朋友的人 我把他们都弄丢了 我不想 有一天把你也弄丢”

I thought about it , and told him honestly , "No , I like u too much to be your friend .

There have been so many friends that I've lost before , and I don't want to lose you either .

狐狸看了看我 没有说话 他只是默默的 点了点头 

我试图安慰她 我说 “我喜欢 你看我的方式 他让我感觉到 我自己的存在”

“那是因为 我想喜欢你” 狐狸说

我想我一定红了 脸庞 不知道要说什么


后来我们一起继续往前走

路边的风景很简单 有的时候 出奇的安静 安静得想是世界的末日 让我觉得 快要死掉了

有的时候 很大的风 从路边吹过来 我没有说什么 只是 和狐狸调换了位置

走在 风吹来的方向

有的时候 路边有长满果实的树 我把狐狸高高举起 他兴高采烈地摘着果子 

然后 我们坐在 树底下一起吃 果实的汁液 弄得到处都是 他咯咯的笑 那一刻 我几乎觉得 我们已经是朋友了

快要到 终点的那个晚上 我们像往常一样睡在路边 他像猫似的蜷缩在我怀里 他在哭

我问他 为什么哭 那些眼泪 是孩子那样任性的泪水么

他说不是 是成长的泪水


第二天早上起来的时候 狐狸就消失了 连他留在我身上那些一直清理不掉的绒毛也不见了

我 一个人走在路上 脑子里空空地 然后。。。然后 忽然放声大哭 好像我从来没有 那样哭过

心里想着 我当初如果和他做朋友就好了

就这样 我一个人 来到了城市   

No comments:

Post a Comment